Forskellen mellem ABS FQ70 og CCS F690 stålplade

Feb 25, 2026 Læg en besked

ABS FQ70 og CCS F690 er begge ekstra-høj-stålplader designet til marine- og offshore-tekniske applikationer. Selvom de tjener lignende formål og deler sammenlignelige mekaniske egenskaber, er de certificeret af henholdsvis forskellige klassifikationsselskaber-ABS (American Bureau of Shipping) og CCS (China Classification Society).

 

ABS FQ70 er en ekstra-høj-stålplade, der er certificeret af American Bureau of Shipping. Betegnelsen "FQ70" angiver en minimum flydespænding på 690 MPa og et trækstyrkeområde på 770-940 MPa. "F" angiver dens slagtesttemperatur på -60 grader, hvilket kræver fremragende sejhed ved lav temperatur. Denne kvalitet leveres typisk i en quenched and tempered (QT) tilstand for at opnå dens mekaniske egenskaber. Det er meget udbredt i konstruktionen af ​​offshore-borerigge, platforme, isklassefartøjer og kritiske marinestrukturer, der opererer i barske miljøer.

 

CCS F690 (også omtalt som FH690) er den tilsvarende kvalitet certificeret af China Classification Society. Den deler identiske krav til mekaniske egenskaber: Minimum flydespænding på 690 MPa, trækstyrke på 770-940 MPa og Charpy V-notch slagtest ved -60 grader. Ligesom sin ABS-modstykke produceres F690 ved hjælp af kontrollerede varmebehandlingsprocesser såsom bratkøling og temperering eller termomekanisk kontrolbehandling (TMCP). Det er almindeligt anvendt i skrogstrukturer, overbygninger og offshore platformkomponenter.

 

Nøgleforskelle:
Den primære skelnen mellem disse to kvaliteter ligger i deres certificeringsmyndighed og det tilsvarende kvalitetskontrolsystem. Mens deres kemiske sammensætning og mekaniske egenskaber er næsten identiske-begge har et maksimalt kulstofindhold på 0,18 % og lignende legeringselementer-er forskellen, at ABS FQ70 overholder American Bureau of Shipping-reglerne, mens CCS F690 overholder China Classification Society-reglerne. Rent praktisk anses disse stål ofte for at være udskiftelige fra et teknisk perspektiv, og mange producenter kan producere plader certificeret af begge selskaber samtidigt.

 

Kemisk sammensætning

 

ABS FQ70 Ekstra høj styrke kemisk sammensætning i hærdning og bratkøling

Grad

Elementet Max (%)

C

Si

Mn

P

S

N

ABS FQ70

0.18

0.55

1.60

0.025

0.025

0.02

 

CCS F690 Ekstra højstyrke kemisk sammensætning i hærdning og bratkøling

Grad

Elementet Max (%)

C

Si

Mn

P

S

N

CCS F690

0.18

0.55

1.60

0.020

0.025

0.02

 

Mekanisk ejendom

 

 

ABS FQ70 Ekstra høj styrke egenskab i hærdning og bratkøling

Grad

Mekanisk ejendom

Charpy V Slagtest

Udbytte

Trækstyrke

Forlængelse

Grad

Energi 1

Energi 2

Min Mpa

Mpa

Min %

-60

J

J

ABS FQ70

690

770-940

14

41

62

Bemærk: Energi 1 er tværgående stødprøve, Energi 2 er langsgående

 

CCS F690 ekstra høj styrke egenskab i hærdning og bratkøling

Grad

Tykkelse

Udbyttestyrke

Trækstyrke

Forlængelse

Effektenergi

(mm)

MPa (min)

MPa

% (min)

(KV J) (min)

 

 

 

 

-60 grader

CCS F690

8-260

690

770-940

14

46J