ABS DH40 og CCS DH40 er begge højstyrke-skibsbygningsstålplader, der er specielt designet til skrogkonstruktion og marinekonstruktioner, der opererer i kolde omgivelser. De er certificeret af to store klassifikationsselskaber-ABS (American Bureau of Shipping) og CCS (China Classification Society)-men er teknisk ækvivalente med hensyn til mekaniske egenskaber og kemisk sammensætning.
ABS Grade DH40 er certificeret af American Bureau of Shipping. Betegnelsen "DH40" angiver, at det er et stål med høj-styrke med en minimum flydespænding på 390 MPa og et trækstyrkeområde på 510-660 MPa. "D" angiver slagtesttemperaturen på -20 grader, hvilket kræver minimum Charpy V-Notch slagenergi på 41J (på langs) eller 27J (tværgående) for tykkelser op til 50 mm. Typiske anvendelser omfatter skibsskrog, offshore-boreplatforme, containerskibe, bulkskibe og kritiske marinestrukturer.
CCS Grade DH40 er certificeret af China Classification Society og fungerer som den direkte ækvivalent til ABS DH40 i det kinesiske klassifikationssystem. Den deler identiske krav til mekaniske egenskaber: minimum flydespænding på 390 MPa, trækstyrke på 510-660 MPa og minimum forlængelse på 20 %. Ligesom sin ABS-modstykke kræver CCS DH40 slagtest ved -20 grader med minimum 41J (på langs). Den kemiske sammensætning er sammenlignelig med maksimalt kulstof på 0,18%, mangan på 0,90-1,60% og mikrolegeringselementer som Nb og V til kornforfining.
Nøgleforskelle:
Den primære skelnen mellem disse to kvaliteter ligger i deres certificeringsmyndighed og det tilsvarende kvalitetskontrolsystem. ABS DH40 overholder American Bureau of Shipping-regler og er internationalt anerkendt, især i projekter, der kræver ABS-certificering for skibe bestemt til ABS--klassede flåder. CCS DH40 overholder China Classification Society's regler og er typisk specificeret for skibe bygget på kinesiske skibsværfter eller til projekter under kinesisk klassifikation. Fra et teknisk perspektiv anses disse stål for at være udskiftelige, og store producenter kan producere plader certificeret af begge samfund samtidigt. Valget mellem dem bestemmes typisk af fartøjets flagstat, værftspræferencer eller specifikke projektkrav. Begge kvaliteter skal forsynes med mølletestcertifikater (MTC), der bærer klassifikationsselskabets landinspektørsignaturer.
Kemisk sammensætning
|
ABS DH40 højstyrke kemisk sammensætning |
|||||||
|
Grad |
Elementet Max (%) |
||||||
|
C |
Si |
Mn |
P |
S |
Al |
N |
|
|
ABS DH40 |
0.18 |
0.1-0.50 |
0.90-1.6 |
0.035 |
0.035 |
0.015 |
|
|
NB |
V |
Ti |
Cu |
Cr |
Ni |
Mo |
|
|
0.02-0.05 |
0.05-0.10 |
0.02 |
0.35 |
0.2 |
0.4 |
0.08 |
|
CCS DH40 højstyrke kemisk sammensætning
|
Element |
CCSDH40 Max % |
Element |
CCSDH40 Max % |
|
C |
0.18 |
Ni |
0.40 |
|
Mn |
0.90-1.60 |
Mo |
0.08 |
|
Si |
0.50 |
Al |
0,015 min |
|
S |
0.035 |
NB |
0.20-0.05 |
|
P |
0.035 |
V |
0.05-0.10 |
|
Cu |
0.35 |
Ti |
0.02 |
|
Cr |
0.20 |
N |
|
Mekanisk ejendom
|
ABS DH40 højstyrkeegenskab |
|||||||
|
Grad |
|
Mekanisk ejendom |
Charpy V Slagtest |
||||
|
Tykkelse |
Udbytte |
Trækstyrke |
Forlængelse |
Grad |
Energi 1 |
Energi 2 |
|
|
ABS DH40 |
mm |
Min Mpa |
Mpa |
Min % |
0 |
J |
J |
|
t Mindre end eller lig med 50 |
390 |
510-650 |
20% |
26 |
39 |
||
|
50<t Mindre end eller lig med 70 |
390 |
510-650 |
20% |
31 |
46 |
||
|
70<t Mindre end eller lig med 100 |
390 |
510-650 |
20% |
37 |
55 |
||
|
Bemærk: Energi 1 er tværgående stødprøve, Energi 2 er langsgående |
|||||||
CCS DH40 højstyrkeegenskab
|
Grad |
Tykkelse |
Udbyttestyrke |
Trækstyrke |
Forlængelse |
Effektenergi |
|
(mm) |
MPa (min) |
MPa |
% (min) |
(KV J) (min) |
|
|
|
|
|
|
-20 grader |
|
|
CCSDH40 |
8-240 |
390 |
510-650 |
20 |
41J |







